BBC Mundo
Redacción
9 septiembre 2016
Imagen publicada por Aftenposten en su carta abierta a FacebookImage copyrightINGE GRØDUM/AFTENPOSTEN/NICK UT
Image caption
La famosa foto Nick Ut de "la niña de napalm" fue un emblema de los horrores de la guerra de Vietnam.
La indignación surgió en Noruega pero se extendió por internet de tal manera que Facebook tuvo que rectificar.
Después de haber insistido en censurar la icónica foto de "la niña del napalm", la red social de Mark Zuckerberg dio marcha atrás.
La controversia con la más reconocible imagen de la Guerra de Vietnam surgió en Noruega. Allí, el principal diario, el Aftenposten,fue obligado a retirarla porque la niña aparecía desnuda.
Con la piel ardiendo, Kim Phuc, de 9 años, corría por la carretera, presa del dolor y con el rostro en llanto, luego de que un avión del ejército de Vietnam del Sur bombardeara con napalm la población donde vivía.
Han pasado 44 años desde que el fotógrafo Nick Ut capturó esa imagen para la agencia estadounidense Associated Press.
Las imágenes más emblemáticas de la guerra de Vietnam
Vietnam: ¿qué fue de la niña de la foto?
"Cuando mi editor Carl Robinson vio la foto me dijo: 'Nick, no podemos publicarla en Estados Unidos, por el desnudo'", le contó Ut a BBC Mundo en una entrevista hace unos años.
Finalmente, la imagen fue publicada, congelando para siempre el horror de la guerra de Vietnam y cambiando la percepción que mucha gente tenía sobre ella.
Comentarios